Regulasi Emosi Melaluwi Al-‘Afwu: Studi Komparatif Tafsir Ibnu Katsir dan Tafsir Al-Misbah atas QS. Yusuf: 92

Authors

  • Anita Luthfiana Harahap Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Maharani Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Mardian Idris Harahap Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Rahayu Fuji Astuti Universitas Negeri Yogyakarta

Keywords:

Al-‘Afwu, Surah Yusuf: 92, Ibn Kathir, Tafsir Al-Misbah, Thematic Exegesis.

Abstract

This article examines the significance of al-'afwu (forgiveness) in QS. Yusuf: 92 through the lens of emotional regulation. The study focuses on how the phrase "lā tasrība 'alaikumul-yaum" represents the peak of Prophet Yusuf's emotional management regarding his past. This study compares the interpretation of Ibn Kathir, which is bil ma'tsur in style, with the interpretation of M. Quraish Shihab, which follows an adabi ijtima'i (socio-literary) style, using a muqaran (comparative) method and a maudhu'i (thematic) tafsir approach. The research findings indicate that Ibn Kathir emphasizes forgiveness within a theocentric dimension, where emotional regulation is based on surrendering judgment to Allah (tafwidh). On the other hand, M. Quraish Shihab performs a more comprehensive psychological contextualization, viewing al-'afwu as an effort to develop an individual's inner self from the shackles of resentment to achieve shadr al-halim (an open heart). These differences show that while classical tafsir focuses on eschatology (reward and God's forgiveness), contemporary tafsir focuses more on mental health and social reactions. This research demonstrates that the terminology of al-'afwu in the Qur'an is not merely the waiving of legal claims, but rather a Qur'anic tool to stabilize the human condition in facing destiny.

References

Anastasya Evi Arnesty dan Yoseph Pedhu, “Analisis Korelasi Antara Regulasi Emosi dan Perilaku Memaafkan Remaja Panti Asuhan,” Jurnal Psiko Edukasi 21, no. 2 (2023).

Al-Qur’an Al-Karim.

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kamus Besar Bahasa Indonesia: Edisi Keenam (Jakarta: Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah, 2025).

Collins English Dictionary, ed. HarperCollins Publishers (Glasgow: HarperCollins Publishers, 2024).

Dini Azizah dkk., “Konsep Forgiveness dalam Islam dan Kaitannya dengan Kesehatan Mental,” JIPKM: Jurnal Ilmiah Psikologi dan Kesehatan Masyarakat 1, no. 3 (2024).

H. G. Koenig, Religion and Mental Health: Research and Clinical Applications (2020).

Harmalis, “Regulasi Emosi dalam Perspektif Islam,” Journal on Education 4, no. 4 (2022).

Ismā‘īl bin Kaṡīr, Tafsir Ibnu Katsir, Terj. M. Abdul Ghoffar, Jilid 4 (Bogor: Pustaka Imam Asy-Syafi’i, 2004).

James J. Gross, Emotion Regulation: Current Status and Future Prospects (2021).

Japar, Indahnya Memaafkan (Kuningan: Goresan Pena, 2025).

Kamaluddin, Ahmad. Kontribusi Regulasi Emosi Qur'ani dalam Membentuk Perilaku Positif, ed. Achmad Naufal Irsyadi (Surabaya: Cipta Media Nusantara, 2022).

Kathir, Ibn. Tafsir al-Qur’an al-‘Azhim, edisi tahqiq terbaru (Beirut: Dar al-Kutub, 2021).

Kharisman, Abu Utsman. Mengapa Begitu Sulit Memaafkan? Maafkanlah dan Berbahagialah (Lumajang: Pustaka Hudaya, 2017).

Lita, Delima. Kekuatan Memaafkan (Yogyakarta: Penerbit Anak Hebat Indonesia, 2024).

M. A. S. Abdel Haleem, Understanding the Qur’an: Themes and Style (2021).

M. B. Miles dan A. M. Huberman, Qualitative Data Analysis (Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, 1994).

Rozak, Abdul. “Nilai–Nilai Pendidikan Karakter dalam Al-Qur’an Surat Yusuf,” Jurnal Permata: Jurnal Pendidikan Agama Islam 1, no. 2 (2020).

Sally Putri Karisma dkk., Psikologi Positif dan Regulasi Emosi (Kota Jambi: Penerbit Buku Sonpedia, 2026).

Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Misbah (Edisi revisi, 2022).

Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Misbah: Pesan, Kesan, dan Keserasian Al-Qur’an, Vol. 6 (Jakarta: Lentera Hati, 2002).

Shihab, Quraish. Tafsir Al-Misbah, edisi pembaruan (Jakarta: Lentera Hati, 2022).

Sukamto, Metode Penelitian Kualitatif dalam Studi Keislaman (Yogyakarta: LKiS, 2012).

Vanesha, Cindy. dkk., “Regulasi Emosi dalam Psikologi Islam: Systematic Literature Review,” Jurnal Pendidikan Tambusai 9, no. 1 (2025).

Downloads

Published

2026-04-30

How to Cite

Anita Luthfiana Harahap, Maharani, Mardian Idris Harahap, & Rahayu Fuji Astuti. (2026). Regulasi Emosi Melaluwi Al-‘Afwu: Studi Komparatif Tafsir Ibnu Katsir dan Tafsir Al-Misbah atas QS. Yusuf: 92. Ta’wiluna: Jurnal Ilmu Al-Qur’an, Tafsir Dan Pemikiran Islam , 7(1), 4001–411. Retrieved from https://ejournal.iaifa.ac.id/index.php/takwiluna/article/view/3229