Dialektika Tafsir Surah Al-Insyirah: Studi Komparatif Tafsir Al-Maraghi, Khawatir Asy-Sya’rawi, dan Tafsir Al-Wasith

Authors

  • Fitri Meliani UIN Sunan Gunung Djati Bandung
  • Edi Komarudin UIN Sunan Gunung Djati Bandung
  • Asep Ahmad Fathurrohman UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Keywords:

Tafsir Al-Insyirah, mikro-leksikal, komparatif, Al-Maraghi, Asy-Sya‘rawi, Thantawi.

Abstract

Studi komparatif ini mengeksplorasi interpretasi leksikal mikro Surah Al-Insyirah dalam tiga tafsir Al-Qur'an modern: Tafsir Al-Maraghi, Khawatir Asy-Sya'rawi, dan Tafsir Al-Wasith karya Sayyid Thantawi. Meskipun ketiga penafsir ini memiliki visi yang sama yang menekankan relevansi sosial Al-Qur'an, mereka berbeda dalam pendekatan linguistik, spiritual, dan metodologis mereka. Dengan menggunakan metode kualitatif dengan kerangka analitis komparatif, penelitian ini menyelidiki makna leksikal kunci, dan dimensi sosio-spiritual yang tertanam dalam Surah tersebut. Temuan menunjukkan bahwa Al-Maraghi menafsirkan Surah Al-Insyirah melalui lensa leksikal-linguistik yang bercirikan adab ijtima'i; Asy-Sya'rawi mengadopsi gaya retorika-sufistik yang berfokus pada pengalaman spiritual; sedangkan Thantawi menyajikan tafsir yang sistematis, komunikatif, dan moderat yang sesuai dengan audiens kontemporer. Keunikan penelitian ini terletak pada analisis perbandingan mikro-leksikal Surah Al-Insyirah, yang menyoroti variasi interpretasi leksikal di antara ketiga penafsir dan implikasinya terhadap hermeneutika sosial dan spiritual modern. Nilai tambah akademisnya terletak pada pengenalan pendekatan mikro-leksikal sebagai kerangka kerja inovatif untuk studi perbandingan Al-Qur'an, menawarkan model yang dapat diterapkan pada surah lain atau istilah kunci untuk memajukan penafsiran tematik-kritis dalam kajian kontemporer.

References

Mawḍū‘iyyah. kairo: Darussalam, 1997.

Ach. Zayyadi, Wilda Masruroh. “Takdir dan Resiliensi : Analisis Tafsir Q.S Al-Insyirah Ayat 5-6 dan Relevansinya Terhadap pemulihan Trauma.” Pendas: Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar 10, no. 02 (2025): 20–29.

Ahmad Musthafa Al-Maraghi. Tafsir Al-Qur’an Al-Karim. Kairo: MAktabah Musthafa AL-Bayani Al-Halabi, 1996.

Ahmad Umar Hasyim. Al-Imam al-Sya’rawi Mufassiran wa Da’iyah. Kairo: Akhbar al-Yaum, 1998.

Aiman Amin Abdul Ghani. Al-Kafi Fi Al-Balaghah. Kairo: Daruttaufikiyah, 2011.

Aisa, Latifah Dwi Nur. “Tafsir Modern Di Indonesia Abad ke-21 : Identifikasi Karakteristik Produk Tafsir Pada Tahun 2001-2022.” Nun: Jurnal Studi Al-Qur’an dan Tafsir di Nusantara 10, no. 2 (2024): 86–102. https://doi.org/10.32495/nun.v10i2.459.

Al-Suyūṭī. Al-Durr al-Manthūr fi Tafsir al-Ma‘thūr. Beirut: Dar Al-Fikr, 2002.

Amin, Musthafa. “Nahwu Wadih.” Kairo: Darul Misyirah, 2010.

Basid, Abd, dan Abd Ghani. “Konsep Ketentraman Hidup Perspektif Quraish Shihab (Studi Surah Al-Insyirah dalam Tafsir Al-Misbah).” Syariati: Jurnal Studi Al-Qur’an dan Hukum 9, no. 1 (2023): 13–22. https://doi.org/10.32699/syariati.v9i1.4561.

Basri, Risnawati. “Urgensi Pemerintahan Dalam Kitab Tafsir Al-Wasith Li Al- Qur’an Al-Karim Karya Muhammad Sayyid Thantawi.” Al-Tadabbur: Jurnal Ilmu Quran dan Tafsir 9, no. 2 (2024): 261. https://doi.org/10.30868/at.v9i02.7516.

Bayyoumi, Muhammad Rajab. “al-Imam Muhammad Sayyid al-Thanthawi; Baina al Tafsir wa al-Ifta.” Majalah Al-Azhar, Kairo, 2001.

Budiman, Agus, Nailul Istibsyaroh, Ahmad Saifulloh, Nur Rochmatul Kamilah, Arabic Education, Study Program, Universitas Darussalam, Tafsir Science, dan Program Universitas. “al-I’jāz al-Bayāni fii Sūrah āl-Insyirāh īnda Āisyah Binti āl-Syāthi’ waa Ālāqatuha biiĪ lmiāl-Nafs lii āl-Murāhiq (Linguistic Studies) ,” 4, no. 2 (2024).

Dzaky Ardiyanna. “Penafsiran Surah Al-Insyirah Menurut Sayyid Qutb dan M. Quraish Shihab.” UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2018.

Hakim, Muhammad Naufal. “TA’WÎL TAFSIR PERIODE MODERN: Telaah Tafsir Al-Marâghî Karya Ahmad Musthâfâ.” Al-Fath 15, no. 2 (2021): 103. http://jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/alfath/article/view/5275%0Ahttps://jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/alfath/article/download/5275/3497.

Hermasyah. “Analisis Metodologi Tafsir Syekh Mutawalli Asy Sya’Rawi.” El-Hikmah: Jurnal Ilmu Dakwah dan Komunikasi Vol.15, no. No. 6 (2021): Hlm. 44.

Ibrāhīm Muṣṭafā. Al-Mu‟jam al-Wasīṭ. Mesir: Dār al-Da‟wah wa al Maktabah al-Islāmiyyah, n.d.

Ihsan Muhammad. “Paradigma Wasathiyah perspektif tafsir AlQuran : Studi komparatif tafsir Al-Wasith karya Muhammad Sayyid Thanthawi dan Tafsir Fi Zhilal Al-Quran karya Sayyid Quthb.” UIN Sunan Gunung Djati Bandung, 2023.

Jauhar, Ahmad al-Mursi Husein. Asy-Syaikh Muhammad al-Mutawalli asy-Sya’râwî Imâm al-‘Ashr. Kairo: Dar Nahdhah, 1990.

M.Quraish syihab. Tafsir Al-Misbah:pesan,kesan,dan keserasian Al-Qur’an. Jakarta: Lentera Hati, 2022.

Man’i Abdul Halim Mahmud. Metodologi Tafsir. Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2006.

Meliani, Fitri, Tami Dewi Puspa Rahayu, dan Eni Zulaiha. “Metode Tafsir Tahlili Dalam Menafsirkan Al-Qur’an : Analisis Pada Tafsir Ibnu Katsir.” Al-Ibanah 10, no. 1 (2025): 32. https://doi.org/10.54801/5mxhed10.

Muhamad Sayyid al-Thanthawi. Figur-Figur, Kepiawaian Berdialog Para Nabi dan Terpilih, Terj. Zuhairi Misrawi. Jakarta: Azzam, 2001.

Muhammad Mutawali Sya’rawi. Khawatirusy Sya’rawi Haulal Qur’anil Karim. Kairo: Akhbar al-Yaum, 1991.

Muhammad Sayyid Thantawi. Tafsir Al-Wasith li Al-Qur’an Al-karim. Cairo: Dar As-Sa’adah, 2007.

———. Tafsir Al-Wasith Li Al-Qur’an Al-Karim. Kairo: Dar As-Sa’adah, 2006.

Murni, Dewi, dan Ali Mahfudz. “Method of Analysis of Mutasyabih Lafdzi in the Qur’an: A Study of Tafsir as-Sha’rawi.” Al Quds 9, no. 1 (2025): 31.

Mustofa, Muhamad Iqbal, Laelati Dwina Apriani, dan Zhilal Fajar Firdaus. “Manhaj Tafsir Al-Maraghi Karya Syekh Ahmad Mustafa Al-Maraghi : Analisis Metode Umum dan Metode Khusus Tafsir Pada QS . At-Tahrim.” Ta’wiluna: Jurnal Ilmu Al-Qur’an, Tafsir dan Pemikiran Islam Volume 5, no. 2 (2024): 355.

Nabilatul Fauziah, Debibik. “Tafsir Metodologi Tafsir Asy-Sya’râwî,” n.d., 231–52. https://doi.org/10.30868/at.v6i02.1633.

Sa’id Abu Al-anam. Al-Sya-rawi Alladzi la Na’rifu. Kairo: Maktabah al-Nahdhah al-Islamiyyah, n.d.

Sayyid Muhammad ’Ali Iyazi. Al-Mufassirun Wa Hayatihim Wa Munhajihim. Iran: Dar Tsaqafah Wa Al-irsyad Al-Islami, 1966.

Downloads

Published

2025-12-31

How to Cite

Meliani, F., Edi Komarudin, & Asep Ahmad Fathurrohman. (2025). Dialektika Tafsir Surah Al-Insyirah: Studi Komparatif Tafsir Al-Maraghi, Khawatir Asy-Sya’rawi, dan Tafsir Al-Wasith . Ta’wiluna: Jurnal Ilmu Al-Qur’an, Tafsir Dan Pemikiran Islam , 6(3), 1807–1823. Retrieved from https://ejournal.iaifa.ac.id/index.php/takwiluna/article/view/2884